All Products
Showing 1–8 of 119 resultsSorted by latest
-
ASLITAQ – 2025 Mock Magistrate Court Rockhampton
$80.00Add to cartASLITAQ is excited to be partnering with the Department of Justice Queensland Court Services to provide mock court training for Auslan-English and Deaf Interpreters.
This session follows on from the online Introduction sessions. This Intermediate Session is an introduction to the Queensland Criminal Courts Jurisdictions including mock court participation. This Introduction will also include terminology, how a matter gets to court and most importantly Court Protocols and expectations of an interpreter in Court. You may be required to read scripts and undertake varying roles within the courts such as a Magistrate, Prosecutor, Defence Council and Defendant as well as using your skills to interpret along the way.
Auslan-English interpreters will be provided – PLEASE INDICATE WHEN REGISTERING IF YOU REQUIRE INTERPRETERS.
Date: Saturday 23rd Aug 2025
Time: 9am – 1pm
Venue: Rockhampton Magistrates Court. East St, Rockhampton City.
**Participants to wait out front of building to be brought in all at one with security. Participants must arrive by 8:45am.**
RSVP BY JULY 15th
Price: $80
Trainer: Paul Ramage
ASLITA endorses that Certified Interpreters as a minimum should be engaged for legal and court work, however, we acknowledge the challenges of providing interpreting services in regional and rural areas. As such, this specific session is open to interpreters who have NAATI Certification (CPDI, CPI, CI and CCI).
Any issues registering, please email qldinfo@aslita.au
NAATI PD Points 1.3 (20 points) Date 30/08/2025 -
ASLITAQ – 2025 Mock Magistrate Court Southport
$160.00 (member price: $80.00)Add to cartASLITAQ is excited to be partnering with the Department of Justice Queensland Court Services to provide mock court training for Auslan-English and Deaf Interpreters.
This session follows on from the online Introduction sessions. This Intermediate Session is an introduction to the Queensland Criminal Courts Jurisdictions including mock court participation. This Introduction will also include terminology, how a matter gets to court and most importantly Court Protocols and expectations of an interpreter in Court. You may be required to read scripts and undertake varying roles within the courts such as a Magistrate, Prosecutor, Defence Council and Defendant as well as using your skills to interpret along the way.
Auslan-English interpreters will be provided.
Date: Saturday 30th Aug 2025
Time: 9am – 1pm
Venue: Southport Magistrates Court. Davenport St & Hinze Street, Southport, Court Room 8.
**Participants to wait out front of building to be brought in all at one with security. Participants must arrive by 8:45am.**
Price: Members and Deaf Interpreter $80 | Non-Members $160
Trainer: Paul Ramage
In the first instance, priority will be given to Deaf Interpreters, CCI and CI interpreters. Any remaining places will be open to CPI on Monday Aug 18th 5pm.
**ATTENTION Deaf Interpreters – if you are a non-member and want to register, please email qldinfo@aslita.au with SOUTHPORT in the subject line and we will send you a discount code to register.**
Any issues registering, please email qldinfo@aslita.au
NAATI PD Points 1.3 (20 points) Date 30/08/2025 -
ASLITAQ – 2025 Mock Magistrate Court Brisbane
$80.00 (member price: $80.00)Must Be A MemberASLITAQ is excited to be partnering with the Department of Justice Queensland Court Services to provide mock court training for Auslan-English and Deaf Interpreters.
This session follows on from the online Introduction sessions. This Intermediate Session is an introduction to the Queensland Criminal Courts Jurisdictions including mock court participation. This Introduction will also include terminology, how a matter gets to court and most importantly Court Protocols and expectations of an interpreter in Court. You may be required to read scripts and undertake varying roles within the courts such as a Magistrate, Prosecutor, Defence Council and Defendant as well as using your skills to interpret along the way.
Auslan-English interpreters will be provided. The Brisbane session will also include a Deaf Interpreter Consultant, Drisana Levitzke-Gray.
Date: Saturday 19th July 2025
Time: 9am – 1pm
Venue: Brisbane Magistrates Court. 363 George Street, Brisbane. Brisbane Magistrates Courts Building. Court Room 20.
**Participants to wait out front of building to be brought in all at one with security. Participants must arrive by 8:45am.**
Price: Members and Deaf Interpreters $80 | Non-Members $160
Trainer: Paul Ramage
In the first instance, priority will be given to Deaf Interpreters until Wed 18th June 5pm. Registrations for CCI and CI interpreters will open Wed 18th June 5pm. Any remaining places will be open to CPI on Monday July 14th 5pm.
**ATTENTION Deaf Interpreters – if you are a non-member and want to register, please email qldinfo@aslita.au with BRISBANE MOCK COURT in the subject line and we will send you an invoice and register for you.**
Any issues registering, please email qldinfo@aslita.au
NAATI PD Points 1.3 (20 points) Date 19/07/2025 -
ASLITAQ 2025 June General Meeting
$0.00Add to cartThe Room Where it Happens
Join your ASLITAQ Committee at the monthly general meeting. This the room where it all happens, this is where to discuss and decide all things advocacy, professional development and social events. Attending a meeting is a great way to get to know your committee and to have your say about PDs and events and get involved.
Attending a general meeting is an opportunity to gain NAATI revalidation points.
This is a members only event.
Date: Thursday 26th May
Time: 6:30 AEST
Location: Zoom
NAATI PD Points 1.6 (10 Points) Date 26/06/2025 -
Social in the Valley: WA Terp & Deaf Community Networking Event
$0.00Add to cartJoin us for an afternoon of networking and connection with interpreters, Deaf community members, students, and support workers. It’s a great chance to build relationships, share experiences, and strengthen professional and community links in Perth with a relaxed, social setting.
We’ll also be running a cash raffle fundraiser to support a Perth attendee’s trip to the WFDYS Children’s Camp — any cash contributions are appreciated!
Come along, expand your network, and support a great cause!
Date: Saturday 5th July 2025
Time: 11am – 2pm
Venue: Valley Social, 8731 West Swan Rd, Henley Brook WA
Please register by 1st July so we can finalise numbers for the venue.
NAATI PD Points 3.11 (10 points) Date 05/07/2025 -
Interpreting in Queer Spaces – NSW
$60.00 (member price: $30.00)Must Be A MemberCelebrating Pride Month – Interpreting in Queer Spaces – NSWJoin us for an unforgettable evening celebrating Queer Pride and taking a sneak peek behind (usually) closed doors.Step outside of the typical 9-to-5 interpreting scenarios.This event dives into the real, raw, and sometimes risqué experiences of interpreting in queer spaces.Discover how boundaries are navigated and redefined – whether it’s at a fetish competition, on a throuple date, during hormone treatment, or in private play spaces.To kick off the night we will have a bold, diverse panel of Queer Deaf & Hard-of-Hearing people sharing vulnerable and intimate stories. Moderated by NAATI CPDI Alex Jones, and wrapped up by an adventurous Q&A.The remainder of the evening will be a relaxed social gathering.Hosted in the brand-new Pride Centre of Newtown, this is your invitation to a safe, affirming, and unapologetically queer space. Explore the underground world of Queer Deaf life, and see how Interpreters & Deaf Community members work together so that they all thrive in their authentic identities.Due to the intimate nature of this event, this invitation is limited to NAATI interpreters (Deaf & hearing) only. This event is only available in person.Hosted by ASLITA NSW/ACT committee representatives: Leah Brown & Alex Jones.Delivered in Auslan, with Auslan interpreters available.$30 ASLITA members / $60 non membersNAATI PD Points Category 1.4 - 10 points Date 27/06/2025 -
ASLITAQ – 2025 Qld Courts Online PD Session 1 26th July
$10.00 (member price: $0.00)Add to cartASLITAQ is excited to be partnering with the Department of Justice Queensland Court Services to provide an introduction to the Queensland Courts Jurisdictions including Civil and Criminal Court. This Introduction will include terminology, how a matter gets to court and most importantly Court Protocols and expectations of an Interpreter in Court. The session will cover multiple jurisdictions with stories of real live events that have occurred within the Qld Courts.
There are 3 dates to choose from:
15th July 7-8pm AEST (this is a condensed version)
22nd July 6-8pm AEST (this is a more interactive version)
26th July 6-8pm AEST (this is a more interactive version)
Venue: Zoom
Auslan Interpreters will be provided.
Price: Members FREE | Non-Members $10
Presenter – Paul Ramage
NAATI PD Points 1.4 (10 points) Date 26/07/2025 -
ASLITAQ – 2025 Qld Courts Online PD Session 1 22nd July
$10.00 (member price: $0.00)Add to cartASLITAQ is excited to be partnering with the Department of Justice Queensland Court Services to provide an introduction to the Queensland Courts Jurisdictions including Civil and Criminal Court. This Introduction will include terminology, how a matter gets to court and most importantly Court Protocols and expectations of an Interpreter in Court. The session will cover multiple jurisdictions with stories of real live events that have occurred within the Qld Courts.
There are 3 dates to choose from:
15th July 7-8pm AEST (this is a condensed version)
22nd July 6-8pm AEST (this is a more interactive version)
26th July 6-8pm AEST (this is a more interactive version)
Venue: Zoom
Auslan Interpreters will be provided.
Price: Members FREE | Non-Members $10
Presenter – Paul Ramage
NAATI PD Points 1.4 (10 points) Date 22/07/2025