Shop
Webinars
Showing 1–8 of 41 results
-
Book + Video – ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990
$50.00Add to cartBook: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990
History of the separation professionally of ‘Interpreter’ from ‘Welfare Worker’ and the formation of State Interpreter associations between 1970-1990 event based on the ‘ASLIA Pioneer Interpreters’ event held in early 2023.
Book orders will cut off 6pm each Thursday and be posted on the following Friday.
Please ensure you enter your current shipping details.
Video: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990 – (total video runtime: 2 hours 21 minutes)
Video highlights of the panels from each Australian State/Territory with representatives responding to questions about how they got into interpreting and/or welfare work and keynote presentations:
- The View From Below: Sign Language Interpreting in Australia 1970-1990, Dr. Breda Carty and Assoc. Professor Robert Adam (please note that due to technical issues at the time of recording, Robert is unable to be seen on the video with only a voice recording of the Auslan to English interpretation and captions accessible on the video)
- Towards Auslan (1970s & 1980s): A Personal History, Honorary Professor Trevor Johnston
- NAATI & Auslan Interpreting: A Brief History, Aurélie Sheehan and Jacob Wray (NAATI)
-
Video: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990
$25.00Add to cartVideo highlights of the panels from each Australian State/Territory with representatives responding to questions about how they got into interpreting and/or welfare work and keynote presentations:
- The View From Below: Sign Language Interpreting in Australia 1970-1990, Dr. Breda Carty and Assoc. Professor Robert Adam (please note that due to technical issues at the time of recording, Robert is unable to be seen on the video with only a voice recording of the Auslan to English interpretation and captions accessible on the video)
- Towards Auslan (1970s & 1980s): A Personal History, Honorary Professor Trevor Johnston
- NAATI & Auslan Interpreting: A Brief History, Aurélie Sheehan and Jacob Wray (NAATI)
Cost per unit: $25 inclusive of shipping (total video runtime: 2 hours 21 minutes)
-
Recertification and Recognised Practising Translator Webinar
$0.00Add to cartNAATI have provided a webinar session on Recertification and the Recognised Practising Translator credential. The webinar was recorded Oct 14th 2023. Presented in English with Auslan interpreters.
Any questions regarding the content of this presentation should be directed to NAATI – info@naati.com.au
NAATI Recertification Catalogue
Author/s ASLIAQ Revalidation Points 1.4 (10 points) Contact email qldinfo@aslia.com.au NAATI PD Points 1.4 (10 points) -
WEBINAR – Fingerspelling in Educational Settings
$20.00 (member price: $10.00)Add to cartA Deaf student has asked ‘How do I spell…?’ How do we respond?
Can we fingerspell in a spelling test?
Do you wonder whether you’re fingerspelling too much or not enough in the classroom?Come and discover how fingerspelling can be used to promote a rich bilingual experience for Deaf students in the classroom.
Presentation in English with Auslan interpretation and English captions.
Author/s Interpreting in Educational Settings Sub-committee Revalidation Points 1.4 (10 points) Contact email education-chair@aslia.com.au NAATI PD Points 1.4 (10 points) -
WEBINAR – Ceremony Interpreting
$40.00 (member price: $20.00)Add to cartDennis Ong is a Certified Provisional Interpreter and registered celebrant. Join us as Dennis discusses the ins and outs of various ceremonies from both perspectives.
Presented in spoken English with English captions and Auslan Interpretation.
Author/s ASLIA (WA) Flyer attachment option Array Revalidation Points NAATI Category 1.4 (10 points) Contact email secretary@asliawa.org NAATI PD Points NAATI Category 1.4 (10 points) -
Ask Us Anything Webinar Livestream
$10.00 (member price: $5.00)Add to cartAsk Us Anything
Webinar livestream of event
This PD gives educational interpreters, from all over Australia, the opportunity to ask all the questions they may have been to scared or embarrassed to ask, and have them answered by a panel of experienced and knowledgeable educational interpreters.
Learning from each other is one of the best ways to improve your practice. That’s why we have given our fellow EIs a zero judgement, 100% confidential platform to, literally, ask us anything.
This webinar took place on 14th June 2022
Hosted by ASLIAs Interpreting In Educational Settings Subcommittee
Contact email info@aslia.com.au NAATI PD Points 2.20 (10 points) -
WEBINAR – IES PD Series
$20.00 (member price: $10.00)Add to cartCam Miller is a Deaf Teacher of the Deaf with over 20 years experience. He currently works in a bilingual, co-enrolment program at Toowong State School in Brisbane and is keen to share some of his experiences and learning on how we can best provide crucial educational access for Deaf students.
Presentation in Auslan with spoken English interpretation and English captions.
Sponsored by ASLIAQ
Author/s Interpreting in Educational Settings Sub-committee Revalidation Points 1.4 (10 points) Contact email education-chair@aslia.com.au NAATI PD Points 1.4 (10 points) -
WEBINAR – Journey of a Professional Interpreter
$30.00 (member price: $15.00)Add to cartJoin Alana Wiekart as she shares 15 learnings from 15 years of Auslan Interpreting.
Filmed live at the ASLIA (WA) AGM 29 August 2021
Presented in Auslan.
Author/s ASLIA (WA) Revalidation Points 1.4 (10 points) Contact email secretary@asliawa.org NAATI PD Points 1.4 (10 points)