Shop

To see your discounted member prices please remember to sign in .

National

Showing 17–24 of 46 results

  • IES – Inclusive Insights: Deaf+ Students & Educational Interpreters

    $30.00 (member price: $15.00)

    When: Wed March 20th 2024 7:00 – 9:00pm AEDT (6:30pm ACDT; 6:00pm AEST; 4:00pm AWST)

    Do you interpret for students who are Deaf with additional disabilities? Are you seeking more knowledge and understanding to inform your practice? Well this PD has been designed for you!

    Two incredible presenters, Dr Aime O’Shea and Rachelle Stevens, will be delivering a PD designed to explore the different types of disability, break down how disability presents in the school context, and equip you with the specialised tools needed to meet the diverse needs of deaf students with additional disabilities. Attend this PD to gain insights, share experiences, and leave with practical strategies to enhance your practice. This is one not to be missed!

    Auslan<>English Interpreters will be provided at this event.

    $15 members

    $30 non-members

    NAATI PD Points1.4 (10 points)
    Date20/03/2024
    Add to cart
  • IES – *Special Member Offer* Purchase all 7 of the 2024 IES PD

    $100.00 (member price: $100.00)
    You need to be logged in to view this content. Please . Not a Member? Join Us
    Must Be A Member
  • IES – Inquisitive Minds: Interpreting Science & Mathematics

    $30.00 (member price: $15.00)

    When: Tues Feb 20th 2024 7:00 – 9:00pm AEDT (6:30pm ACDT; 6:00pm AEST; 4:00pm AWST)

    Elevate your interpreting prowess with our specialised Educational Interpreter Professional Development workshop focusing on the language of Science and Mathematics. This PD will provide you with an opportunity to develop strategies to effectively communicate complex scientific and mathematical concepts in Auslan, making these subjects more accessible and engaging for Deaf students. 

    Our three incredible presenters will explore the power of language to demystify abstract concepts and demonstrate how as an Educational Interpreter you can cultivate an accessible classroom atmosphere where students confidently embrace the language of science and mathematics. 

    This PD is an Auslan immersive event. Content will be presented in Auslan only with the goal of providing a conducive environment for language learning.

    $15 members

    $30 non-members

    By attending this PD, you will be enhancing your knowledge across Standards 1.4, 2.5, 3.2, 3.7 and 3.8 of the Professional Standards for Educational Interpreters

    Presenters:

    NAATI PD Points1.4 (10 points)
    Date20/02/2024
    Add to cart
  • Green Square with the words ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 -1990

    Book + Video – ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990

    $50.00

    Book: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990

    History of the separation professionally of ‘Interpreter’ from ‘Welfare Worker’ and the formation of State Interpreter associations between 1970-1990 event based on the ‘ASLIA Pioneer Interpreters’ event held in early 2023.

    Book orders will cut off 6pm each Thursday and be posted on the following Friday.

    Please ensure you enter your current shipping details.

     

    Video: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990 – (total video runtime: 2 hours 21 minutes)

    Video highlights of the panels from each Australian State/Territory with representatives responding to questions about how they got into interpreting and/or welfare work and keynote presentations:

    • The View From Below: Sign Language Interpreting in Australia 1970-1990, Dr. Breda Carty and Assoc. Professor Robert Adam (please note that due to technical issues at the time of recording, Robert is unable to be seen on the video with only a voice recording of the Auslan to English interpretation and captions accessible on the video)
    • Towards Auslan (1970s & 1980s): A Personal History, Honorary Professor Trevor Johnston
    • NAATI & Auslan Interpreting: A Brief History, Aurélie Sheehan and Jacob Wray (NAATI)
    Add to cart
  • Green Square with the words ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 -1990

    Book: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990

    $30.00

    History of the separation professionally of ‘Interpreter’ from ‘Welfare Worker’ and the formation of State Interpreter associations between 1970-1990 event based on the ‘ASLIA Pioneer Interpreters’ event held in early 2023.

    Book orders will cut off 6pm each Thursday and be posted on the following Friday.

    Please ensure you enter your current shipping details.

    Add to cart
  • Video: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990

    $25.00

    Video highlights of the panels from each Australian State/Territory with representatives responding to questions about how they got into interpreting and/or welfare work and keynote presentations:

    • The View From Below: Sign Language Interpreting in Australia 1970-1990, Dr. Breda Carty and Assoc. Professor Robert Adam (please note that due to technical issues at the time of recording, Robert is unable to be seen on the video with only a voice recording of the Auslan to English interpretation and captions accessible on the video)
    • Towards Auslan (1970s & 1980s): A Personal History, Honorary Professor Trevor Johnston
    • NAATI & Auslan Interpreting: A Brief History, Aurélie Sheehan and Jacob Wray (NAATI)

    Cost per unit: $25 inclusive of shipping (total video runtime: 2 hours 21 minutes)

    Add to cart
  • Recertification and Recognised Practising Translator Webinar

    $0.00

    NAATI have provided a webinar session on Recertification and the Recognised Practising Translator credential. The webinar was recorded Oct 14th 2023. Presented in English with Auslan interpreters.

    Any questions regarding the content of this presentation should be directed to NAATI – info@naati.com.au

    NAATI Recertification Catalogue

    Author/sASLIAQ
    Revalidation Points1.4 (10 points)
    Contact emailqldinfo@aslia.com.au
    NAATI PD Points1.4 (10 points)
    Add to cart
  • ASLIAQ 2023 P-Platers November

    $0.00

    P-Platers is back for 2023.

    P-Platers is a social group for early career interpreters and soon-to-be NAATI certified provisional interpreters. This is a group for ASLIA members (including associate members) from any ASLIA state Association who:

    • have completed their Diploma of Interpreting but are not yet certified, or
    • are Certified Provisional Interpreters – CPI and CPDI

    P-Platers is about peer social support, shared learning and professional networking opportunities such as:

    • Share tips and tricks
    • Discuss ethical quandaries
    • Learn and benefit from other people’s experiences
    • Ask those questions in a safe space
    • Meet new people and build your professional networks
    • Practice your skills
    • Earn NAATI points

    Cost: FREE

    Session will be held on November 20th, Zoom 6pm – 7pm AEST

    NAATI Points: 1.6 (10 points).

    NAATI PD Points1.6 (10 points)
    Date20/11/2023
    Add to cart