Shop
National
Showing 17–24 of 35 results
-
Video: ASLIA Pioneer Interpreters: A time of transition from 1970 – 1990
$25.00Add to cartVideo highlights of the panels from each Australian State/Territory with representatives responding to questions about how they got into interpreting and/or welfare work and keynote presentations:
- The View From Below: Sign Language Interpreting in Australia 1970-1990, Dr. Breda Carty and Assoc. Professor Robert Adam (please note that due to technical issues at the time of recording, Robert is unable to be seen on the video with only a voice recording of the Auslan to English interpretation and captions accessible on the video)
- Towards Auslan (1970s & 1980s): A Personal History, Honorary Professor Trevor Johnston
- NAATI & Auslan Interpreting: A Brief History, Aurélie Sheehan and Jacob Wray (NAATI)
Cost per unit: $25 inclusive of shipping (total video runtime: 2 hours 21 minutes)
-
ASLIAQ Recertification and Recognised Practising Translator Webinar
$0.00Add to cartNAATI have provided a webinar session on Recertification and the Recognised Practising Translator credential. The webinar was recorded Oct 14th 2023. Presented in English with Auslan interpreters.
Any questions regarding the content of this presentation should be directed to NAATI – info@naati.com.au
NAATI Recertification Catalogue
Author/s ASLIAQ Revalidation Points 1.4 (10 points) Contact email qldinfo@aslia.com.au NAATI PD Points 1.4 (10 points) -
ASLIAQ 2023 P-Platers November
$0.00Add to cartP-Platers is back for 2023.
P-Platers is a social group for early career interpreters and soon-to-be NAATI certified provisional interpreters. This is a group for ASLIA members (including associate members) from any ASLIA state Association who:
- have completed their Diploma of Interpreting but are not yet certified, or
- are Certified Provisional Interpreters – CPI and CPDI
P-Platers is about peer social support, shared learning and professional networking opportunities such as:
- Share tips and tricks
- Discuss ethical quandaries
- Learn and benefit from other people’s experiences
- Ask those questions in a safe space
- Meet new people and build your professional networks
- Practice your skills
- Earn NAATI points
Cost: FREE
Session will be held on November 20th, Zoom 6pm – 7pm AEST
NAATI Points: 1.6 (10 points).
NAATI PD Points 1.6 (10 points) Date 20/11/2023 -
ASLIAQ 2023 P-Platers April
$0.00Must Be A MemberP-Platers is back for 2023.
P-Platers is a social group for early career interpreters and soon-to-be NAATI certified provisional interpreters. This is a group for ASLIA members (including associate members) from any ASLIA state Association who:
- have completed their Diploma of Interpreting but are not yet certified, or
- are Certified Provisional Interpreters – CPI and CPDI
P-Platers is about peer social support, shared learning and professional networking opportunities such as:
- Share tips and tricks
- Discuss ethical quandaries
- Learn and benefit from other people’s experiences
- Ask those questions in a safe space
- Meet new people and build your professional networks
- Practice your skills
- Earn NAATI points
Cost: FREE
Session will be held on April 24th, Zoom 6pm – 7pm AEST
NAATI Points: 1.6 (10 points).
NAATI PD Points 1.6 (10 points) Date 24/04/2023 -
ASLIA National Proposed Changes to Constitution Q&A Session 2
$0.00 (member price: $0.00)Add to cartASLIA has been working behind the scenes on updating the constitution in order for the association to better serve its members and engage with its industry stakeholders. Over many years, ASLIA has been working towards a unified way of working between National and its state and territory associations. ASLIA proposes that it is now time to formalise that process by adopting the new constitution, allowing us to work in a more streamlined and unified way.
We have an open Q&A session on Zoom for members to pose questions and comment on the changes.
You can find the proposed (draft) constitution here. If you would like to ask questions outside of the session please fill out this form. Questions can be posed in either written English or upload an Auslan video.
**Event details are Eastern Daylight Savings Time**
NAATI PD Points 1.6 (10 pts) Date 21/01/2023 -
Emotional Agility, Boundaries & Self Care w/ Chris Cheers
$20.00 (member price: $10.00)Add to cartWorkshop Blurb:
Although meaningful work, like that of an interpreter, can be an incredibly rewarding part of your life, such work may also lead to challenges to your wellbeing through burnout and stress, especially when navigating the challenges of COVID. This workshop aims to help support you with these challenges through skills in emotional agility, boundaries and self-care, and specific strategies to promote wellbeing through connection to values and what is important to you. This will also be discussed within the context of processing the specific challenges of the last 2 years and the challenges that continue.Presenter Bio:
Chris Cheers is a psychologist and lecturer with a focus on elevating mental health in the arts and LGBTIQ+ community. Chris is a member of the Australian Professional Association for Transgender Health (AusPATH), board-approved Supervisor, and will soon complete a PhD at the Centre for Alcohol and Policy Research at La Trobe University. Chris is a regular contributor in the media and has recently appeared on the ABC, 7am podcast, The Guardian and The Sydney Morning Herald.NAATI PD Points 1.5 (10 points) Date 26/04/2022 -
*Webinar* Educational Access for Deaf and Hard of Hearing students
$20.00 (member price: $10.00)Add to cartJoin Cam Miller, a Deaf Teacher of the Deaf, as he shares his experiences and learning on how we can best provide crucial educational access for Deaf students.
The Interpreting in Educational Settings (IES) committee hosted this interpreted live streamed event on 11 October 2021.
Price: $10 member | $20 non member
Contact email iescommittee@aslita.au NAATI PD Points 1.4 (10 points) -
Auslan Linguistics Webinar Series
$100.00 (member price: $50.00)Add to cartASLIA in connection with Auslan Consultancy has developed a set of Auslan Linguistic webinars available for purchase as a package.
This resource consists of 4 webinars covering:
- Introduction to Auslan Linguistics
- Depicting Signs
- Constructed Action
- Use of Space
This resource is a great way to enhance your understanding and sharpen your Auslan skills.
Author/s Auslan Consultancy Flyer attachment option Array Revalidation Points 10 points - 1.4 or 3.13 Contact email secretary@aslia.com.au NAATI PD Points 10 points - 1.4 or 3.13